-
1 резиновое покрытие
-
2 резиновое покрытие
1) Engineering: rubber coating2) Construction: rubber cover, rubber film3) Forestry: rubber cushioning4) Textile: rubber coveringУниверсальный русско-английский словарь > резиновое покрытие
-
3 резиновое покрытие
Русско-английский автомобильный словарь > резиновое покрытие
-
4 резиновое покрытие
-
5 резиновое покрытие
Русско-английский текстильный словарь > резиновое покрытие
-
6 резиновое покрытие
Russian-English dictionary of construction > резиновое покрытие
-
7 резиновое покрытие
rubber coating, rubber facing, rubber filmРусско-английский научно-технический словарь Масловского > резиновое покрытие
-
8 резиновое покрытие
Русско-английский политехнический словарь > резиновое покрытие
-
9 гидроакустическое резиновое покрытие
Military: sound-absorbing rubberУниверсальный русско-английский словарь > гидроакустическое резиновое покрытие
-
10 звукопоглощающее резиновое покрытие
Military: sound-absorbing rubberУниверсальный русско-английский словарь > звукопоглощающее резиновое покрытие
-
11 покрытие
1) coat
2) cover
3) covering
4) facing
5) overlapping
6) skin
7) wrapping
– анодное покрытие
– внешнее покрытие
– водонепроницаемое покрытие
– гидрофобное покрытие
– горячее покрытие
– гуммированное покрытие
– дорожное покрытие
– защитное покрытие
– катодное покрытие
– лакокрасочное покрытие
– медное покрытие
– металлизационное покрытие
– наплавленное покрытие
– напыленное покрытие
– нетеплопроводное покрытие
– никелевое покрытие
– огнезащитное покрытие
– огнеупорное покрытие
– окисное покрытие
– палубное покрытие
– пигментное покрытие
– покрытие бронирующее
– покрытие взаимное
– покрытие латунью
– покрытие мембранное
– покрытие открытое
– покрытие погружением
– покрытие просветляющее
– рассеивающее покрытие
– резиновое покрытие
– светящееся покрытие
– свинцовое покрытие
– сдирать покрытие
– силиконовое покрытие
– стекловидное покрытие
– твердосплавное покрытие
балластное покрытие пути — ballast blanket layer
вскрывать дорожное покрытие — rip up pavement
двухслойное дорожное покрытие — two-course pavement
менять дорожное покрытие — re-surface road
наносить покрытие кистью — brush on coat
однослойное дорожное покрытие — one-course pavement
тонкое золотое покрытие — gold flashing
упругое дорожное покрытие — flexible pavement
-
12 покрытие
с.coat(ing), covering; blanket; finish- гальваническое покрытие
- гудронированное щебёночное покрытие
- дорожное асфальтовое покрытие
- дорожное бетонное покрытие
- дорожное покрытие
- защитное покрытие
- износостойкое покрытие
- керамическое покрытие
- металлическое покрытие
- неметаллическое покрытие
- органическое покрытие
- пластиковое покрытие
- покрытие днища кузова
- пористое керамическое покрытие
- предварительное покрытие
- резинобитумное покрытие
- резиновое покрытие
- укатанное гравийное покрытие
- фосфатное покрытие
- цинковое покрытие -
13 rubber coating
1. гуммирование, покрытие резиной (напр., труб)2. резиновое покрытие (напр., труб)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > rubber coating
-
14 шина
шина
Путь (канал) передачи данных. Обычно шина реализована в виде электрического соединения с одним или несколькими проводниками и все подключенные к шине устройства получают сигнал одновременно.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
3.3 шина (tyre): Приспособление, надеваемое на обод колеса машины для уменьшения износа колес и смягчения толчков при движении.
Примечание - Шины могут быть пневматическими или сплошными. Сплошные шины подразделяют на резиновые и нерезиновые (сильно нагруженные). Резиновую шину надевают на цилиндрическую или коническую поверхность, а также на обод для пневматической шины (сверхупругие шины).
Источник: ГОСТ 31421-2010: Вибрация. Определение параметров вибрационной характеристики самоходных машин. Напольный транспорт оригинал документа
3.3 шина (tyre): Приспособление, надеваемое на обод колеса машины для уменьшения износа колес и смягчения толчков при движении.
Примечание - Шины могут быть пневматическими или сплошными. Сплошные шины подразделяют на резиновые и нерезиновые (сильнонагруженные). Резиновую шину надевают на цилиндрическую или коническую поверхность, а также на обод для пневматической шины (сверхупругие шины).
Источник: ГОСТ Р Р 53080-2008: Вибрация. Определение параметров вибрационной характеристики самоходных машин. Напольный транспорт оригинал документа
3.1.69 шина (tire): Непрерывное твердое или пневматическое резиновое покрытие, окружающее колесо (обод) транспортного средства.
Источник: ГОСТ Р 54260-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по использованию топлива, полученного из отходов шин оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шина
См. также в других словарях:
Ударопоглощающее покрытие детской игровой площадки — Ударопоглощающее покрытие детской игровой площадки: покрытие детской игровой площадки с амортизационной способностью (песчаное, грунтовое, газонное, резиновое, полимерное и т.п.)... Источник: ОБОРУДОВАНИЕ ДЕТСКИХ ИГРОВЫХ ПЛОЩАДОК. БЕЗОПАСНОСТЬ… … Официальная терминология
ударопоглощающее покрытие детской игровой площадки — 3.2 ударопоглощающее покрытие детской игровой площадки: Покрытие детской игровой площадки с амортизационной способностью (песчаное, грунтовое, газонное, резиновое, полимерное и т.п.). Источник: ГОСТ Р 52169 2003: Оборудование детских … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Rubber coating — Резиновое покрытие … Краткий толковый словарь по полиграфии
Компьютерный руль — У этого термина существуют и другие значения, см. Руль. Ру … Википедия
Авиатор (футбольный клуб, Тушино) — ФК Авиатор Полное название Футбольный клуб «Авиатор» Москва Основан 2008 Стадион Салют Вместимость … Википедия
Юность (стадион, Армавир) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кубань (значения). Стадион Юность Местоположение Армавир, Россия Построен 1925 Открыт 1925 Вместимость 5 000 мест Домашняя команда «Торпедо» Координаты … Википедия
рездор — а; м. Резиновое покрытие для беговых дорожек на стадионах. Покрыть дорожки рездором. □ неизм.; в зн. прил. Покрытие р. Рездоровый, ая, ое. Р ая дорожка … Энциклопедический словарь
рездор — а; м. см. тж. рездоровый а) Резиновое покрытие для беговых дорожек на стадионах. Покрыть дорожки рездором. б) лекс., неизм., в зн. прил. Покрытие рездо/р … Словарь многих выражений
Компьютерная мышь — Типичная современная мышь оптическая, с двумя кнопками и нажимающимся колесом прокрутки У этого термина существуют и другие значения, см. Мышь (значения). Ма … Википедия
Скат (значения) — В Викисловаре есть статья «скат» Скаты надотряд пластиножаберных хрящевых рыб; Скат наклонная поверхность, конструктивный элемент … Википедия
РВЗ-6 — (РВЗ 6М2)[p 1] Трамвайный вагон РВЗ 6М2 в нижегородском музее горэлектротра … Википедия